{"id":1015,"date":"2021-12-03T13:08:11","date_gmt":"2021-12-03T12:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lawpoint.at\/?p=1015"},"modified":"2021-12-03T13:08:11","modified_gmt":"2021-12-03T12:08:11","slug":"novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/","title":{"rendered":"Draft amendment of the Food Safety and Consumer Protection Act (LMSVG)"},"content":{"rendered":"
\n\t\n\t
\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A draft amendment to the LMSVG is currently being discussed in parliament. Although the self-proclaimed purpose of the amendment is to bring it into line with EU regulations, there are also some changes that go beyond this. <\/strong><\/p>\n

The expansion of the catalog of measures in \u00a7 39 LMSVG is particularly noteworthy. If the authority establishes a violation of food law regulations, the measures listed in \u00a7 39 LMSVG (in particular) can be imposed by means of a decision. These include, for example, a ban on placing the product on the market or a recall from the consumer. In addition, there is now also \"the shutdown of websites operated or used by the entrepreneur\". This change is not addressed in the explanatory notes to the draft amendment. It is not clear in which constellations this measure should be necessary and proportionate. Ultimately, the authorities may only intervene to the extent necessary to remedy a violation. Experience has shown that a request to adapt the labeling, a ban on placing the product on the market or a recall would already remedy the situation.<\/p>\n

It remains to be seen whether and when the amendment to the LMSVG will be passed. We will keep you informed.<\/p>\n

Here you can read the\u00a0text comparison\u00a0<\/a>as well as\u00a0explanatory notes<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\t\n\t
\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Do you have any questions? Contact us!<\/span><\/span><\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zurzeit wird ein Entwurf einer Novelle zum LMSVG im Parlament behandelt. Selbsternannter Zweck der Novelle ist zwar die Anpassung an unionsrechtliche Vorschriften, allerdings finden sich vereinzelt auch dar\u00fcberhinausgehende \u00c4nderungen. Nennenswert ist insbesondere die Erweiterung des Ma\u00dfnahmenkatalogs in \u00a7 39 LMSVG. Stellt die Beh\u00f6rde einen Versto\u00df gegen lebensmittelrechtliche Vorschriften fest, k\u00f6nnen mittels Bescheids (insbesondere) die in [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":1016,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-sciences"],"yoast_head":"\nNovellenentwurf des LMSVG - lawpoint<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alle Infos zum aktuell im Parlament behandelten Entwurf einer Novelle zum Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novellenentwurf des LMSVG - lawpoint\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alle Infos zum aktuell im Parlament behandelten Entwurf einer Novelle zum Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"lawpoint\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-03T12:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/735204fbd5e0d14a6fa79fc8d742e941\"},\"headline\":\"Entwurf einer Novelle des Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG)\",\"datePublished\":\"2021-12-03T12:08:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/\"},\"wordCount\":414,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Life Sciences\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/\",\"name\":\"Novellenentwurf des LMSVG - lawpoint\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-03T12:08:11+00:00\",\"description\":\"Alle Infos zum aktuell im Parlament behandelten Entwurf einer Novelle zum Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Lebensmittelsicherheit\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entwurf einer Novelle des Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/\",\"name\":\"lawpoint\",\"description\":\"We get to the point.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#organization\",\"name\":\"lawpoint\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo_lawpoint_cmyk_zusatz_rechts_mehr-Arbeitsflaeche.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo_lawpoint_cmyk_zusatz_rechts_mehr-Arbeitsflaeche.png\",\"width\":888,\"height\":448,\"caption\":\"lawpoint\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/735204fbd5e0d14a6fa79fc8d742e941\",\"name\":\"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte\",\"description\":\"kanzlei@lawpoint.at\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lawpoint.at\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novellenentwurf des LMSVG - lawpoint","description":"Alle Infos zum aktuell im Parlament behandelten Entwurf einer Novelle zum Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Novellenentwurf des LMSVG - lawpoint","og_description":"Alle Infos zum aktuell im Parlament behandelten Entwurf einer Novelle zum Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG).","og_url":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/","og_site_name":"lawpoint","article_published_time":"2021-12-03T12:08:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/"},"author":{"name":"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#\/schema\/person\/735204fbd5e0d14a6fa79fc8d742e941"},"headline":"Entwurf einer Novelle des Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG)","datePublished":"2021-12-03T12:08:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/"},"wordCount":414,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg","articleSection":["Life Sciences"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/","url":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/","name":"Novellenentwurf des LMSVG - lawpoint","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-03T12:08:11+00:00","description":"Alle Infos zum aktuell im Parlament behandelten Entwurf einer Novelle zum Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hans-reniers-lQGJCMY5qcM-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Lebensmittelsicherheit"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/novelle-des-lebensmittelsicherheits-und-verbraucherschutzgesetzes-lmsvg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lawpoint.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entwurf einer Novelle des Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes (LMSVG)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#website","url":"https:\/\/www.lawpoint.at\/","name":"lawpoint","description":"We get to the point.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lawpoint.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#organization","name":"lawpoint","url":"https:\/\/www.lawpoint.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_lawpoint_cmyk_zusatz_rechts_mehr-Arbeitsflaeche.png","contentUrl":"https:\/\/www.lawpoint.at\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_lawpoint_cmyk_zusatz_rechts_mehr-Arbeitsflaeche.png","width":888,"height":448,"caption":"lawpoint"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lawpoint.at\/#\/schema\/person\/735204fbd5e0d14a6fa79fc8d742e941","name":"lawpoint Rechtsanw\u00e4lte","description":"kanzlei@lawpoint.at","sameAs":["https:\/\/www.lawpoint.at"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1017,"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1015\/revisions\/1017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawpoint.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}